与越南国家煤炭矿业工业集团及Linc Energy公司(澳洲)签订在越南推动地下煤气化计划的备忘录
丸红株式会社
2007年8月13日
丸红株式会社(以下称「丸红」)，与越南国家煤炭矿业工业集团公司(Vietnam National Coal-Mineral Industries Group, 以下称「Vinacomin公司」)，以及澳大利亚Linc Energy公司(以下称「Linc公司」)签订原则备忘录，决定利用Linc公司正在澳洲昆士兰州实验开发的地下煤气化技术(Underground Coal Gasification,以下称「UCG」技术)，针对越南河内市郊外红河三角洲地区的次烟煤(推测埋藏量为300亿吨)进行共同开发。
UCG技术(参照附图)对于较难开采的煤矿深部或复杂的地质构造下的煤炭资源的有效利用有适用性。通过在地下对煤的气化，可省去地面上的气化炉设备，削减成本，另外还有可处理高灰份煤的好处。提取后的合成气体，除可用于气化综合发电之外，还可通过液化用于柴油的生产。
对本技术进行事业化，虽在实验开发阶段存在如何预防地表下沉的课题，但在今后仍会继续保持煤能源的旺盛需求中，丸红从对较难开采的煤炭进行有效利用的角度出发，认为确立和有效利用该技术十分重要。这不仅可以针对越南，还可以通过丸红的全球网络及动用迄今丰富的煤炭开发经验和实绩，与Vinacomin公司、Linc公司一起进行正规化的综合事业开发。
＜Vinacomin公司概况＞
公司名称: 越南国家煤炭矿业工业集团（Vietnam National Coal-Mineral Industries Group）
所在地:226 Le Duan Street,Hanoi,Vietnam
成立:2006年（前身为成立于1955年的越南国家煤炭公司-Vietnam National Coal Corporation）
法人代表:Tran Xuan Hoa
业务内容:以煤炭为主的矿物资源的开发生产和销售
＜Linc公司概况＞公司名称: Linc Energy Ltd.
所在地:AMP Place Level 7,10 Eagle St.,Brisbane,QLD4000,Australia
成立:1997年
法人代表:Peter Bond
业务内容: 利用UCG进行煤炭开发，IGCC（气化综合发电）GTL（煤炭气体的液化）
