能源第一部门
■业务概况·事业规划
业务概况
本部门以液化天然气(LNG)、石油和天然气三个领域的贸易以及市场营销为主要业务。力图在上述各个领域中扩充收益基础,并开展新的事业投资。
在液化天然气(LNG)领域,以推进卡塔尔、赤道几内亚以及秘鲁的3个液化天然气投资项目为核心,同时积极开展贸易。
在贸易领域,以日本、新加坡、美国以及英国作为主要基地,开展原油、石脑油和重油等成品油的全球贸易。
在市场营销领域,充分利用进口接收站、加油站、液化石油气销售网点等物流网,积极从事成品油及液化石油气的销售。

卡塔尔液化天然气项目本公司参与策划,从1997年开始生产的卡塔尔液化天然气项目,年产960万吨,堪称世界最高产量。
事业规划
在液化天然气领域,推进新项目的开发,同时致力于卡塔尔,赤道几内亚和2010年6月开始出货的秘鲁液化天然气项目的稳定操作。在液化天然气的贸易方面,看准液化天然气市场需求的扩大,力图通过确保运输船和接收站等,建立起价值链,从而扩大贸易规模和收益基础。
在石油贸易领域,扩大全球各分支结构业务的规模,通过加强相互合作,大力开展海外业务,同时,实现有竞争力的原油、石油产品的供给。在石油市场营销领域,力求提供有特色的高附加价值服务。
■丸红在中国的业务活动
中国首例使用大型冷冻液化石油气进口接收站, 从事液化石油气进口储存和销售业务(深圳)
与深圳当地的事业伙伴合资成立的深圳华安液化石油气有限公司,是中国首家使用大型冷冻液化石油气接收站的液化石油气进口储备销售公司,自1998年起在广东省深圳市开展业务。

深圳华安液化石油气有限公司
